-
1 the Commonwealth
1) Общая лексика: Британское Содружество, Британское Содружество Наций, Содружество Наций, (of England) Английская республика (1649-1660 гг.)2) Юридический термин: Содружество, английская республика (1649-1660 гг.)4) Дипломатический термин: Содружество (межгосударственное объединение Великобритании и большинства бывших английских доминионов, колоний и зависимых государств)5) Политика: политико-экономическое объединение Великобритании и большинства её бывших доминионов, колоний и зависимых государств6) Макаров: Содружество (гос. объединение Великобритании и большинства её бывших доминионов и колоний) -
2 commonwealth
ˈkɔmənwelθ сущ.
1) а) государство, республика;
держава Syn: state, republic, State б) содружество, страна, федерация the British commonwealth of Nations the Commonwealth Commonwealth of England Commonwealth of Independent States the Commonwealth of Australia
2) народ, население
3) амер. штат( официальное название ряда штатов) the commonwealth of Massachusetts ≈ штат Массачусетс the commonwealth of Kentucky ≈ штат Кентукки the commonwealth of Pennsylvania ≈ штат Пенсильвания the commonwealth of Virginia ≈ штат Вирджиния
4) уст. (все) общее благосостояние, общее благополучие for the good of the commonwealth ≈ для общего блага Syn: commonweal, public welfare
5) союз, объединение (людей, имеющих общие интересы) commonwealth of learning ≈ ученые, научная общественность государство, страна народ, население страны союз;
федерация;
содружество (в наименованиях государств) - the * of Australia Австралийский Союз;
- the * Government правительство Австралийского Союза (the C.) Содружество (государственное объединение Великобритании и большинства ее бывших доминионов и колоний) - * Conference конференция стран Содружества (на высшем уровне) - * Day День Содружества - * Military Forces вооруженные силы Содружества;
- * countries страны Содружества;
(the C.) (историческое) Английская республика (во время Английской буржуазной революции XYIIв) (американизм) штат (официальное название) - the * of Massachusetts штат Массачусетс союз лиц, объединенных общими интересами;
- * of artists союз художников;
- * of scientists научные круги;
ученая братия( редкое) республика;
- Brasil, the United States, Romania are *s Бразилия, США, Румыния - республики (устаревшее) общественное благосостояние commonwealth государство, республика;
содружество, федерация;
the (British) commonwealth (of Nations) (Британское) Содружество (Наций) ;
the Commonwealth of England ист. Английская республика (1649-60 гг.) ~ (все) общее благосостояние;
for the good of the commonwealth для общего благаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commonwealth
-
3 commonwealth
[ʹkɒmənwelθ] n1. государство, страна2. народ, население страны3. союз; федерация; содружество ( в наименованиях государств)4. (the Commonwealth) Содружество (государственное объединение Великобритании и большинства её бывших доминионов и колоний)5. (the Commonwealth) ист. Английская республика (во время Английской буржуазной революции XVII в.)6. амер. штат ( официальное название)the commonwealth of Massachusetts [Pennsylvania, Kentucky] - штат Массачусетс [Пенсильвания, Кентукки]
7. союз лиц, объединённых общими интересамиcommonwealth of artists [literary men] - союз художников [литераторов]
the commonwealth of scientists - научные круги; ≅ учёная братия
8. редк. республикаBrasil, the United States, Romania are commonwealths - Бразилия, США, Румыния - республики
9. арх. общественное благосостояние -
4 commonweal
['kɒmənwiːl]1) Общая лексика: государство, народ, население страны, союз, страна, федерация, Содружество (государственное объединение Великобритании и большинства ее бывших доминионов и колоний)2) Американизм: штат (официальное название)3) Книжное выражение: общественное благо4) История: ( the Commonwealth) Английская республика (во время Английской буржуазной революции XVII в.)5) Редкое выражение: республика6) юр.Н.П. общее благо7) Архаизм: общественное благосостояние -
5 the C.
Макаров: Содружество (гос. объединение Великобритании и большинства её бывших доминионов и колоний) -
6 commonwealth
n1) государство; республика2) содружество; федерация4) штат ( официальное название)5) союз лиц, объединенных общими интересами•- British Commonwealth
- CIS - Commonwealth of Independent States
- commonwealth of Pennsylvania / Massachusetts / Virginia / Kentucky
- new Commonwealth -
7 the Commonwealth
• политико-экономическое объединение Великобритании и большинства ее бывших доминионов, колоний и зависимых государств -
8 commonweal
ˈkɔmənˈwi:l сущ.
1) общее благо, всеобщее благополучие, процветание Syn: the general good, public welfare, prosperity of the community
2) государство, держава, народ the Christian commonweal Syn: the whole body of the people;
state, community, commonwealth( книжное) общественное благо( устаревшее) = commonwealth commonweal уст. = commonwealth ~ общее благо commonweal уст. = commonwealth commonwealth: commonwealth государство, республика;
содружество, федерация;
the (British) commonwealth (of Nations) (Британское) Содружество (Наций) ;
the Commonwealth of England ист. Английская республика (1649-60 гг.) commonwealth государство, республика;
содружество, федерация;
the (British) commonwealth (of Nations) (Британское) Содружество (Наций) ;
the Commonwealth of England ист. Английская республика (1649-60 гг.) ~ государство ~ народ ~ население страны ~ (все) общее благосостояние;
for the good of the commonwealth для общего блага ~ содружество Commonwealth: Commonwealth Содружество (межгосударственное объединение Великобритании и большинства бывших английских доминионов, колоний и зависимых государств) commonwealth: commonwealth союз лиц, объединенных общими интересами ~ страна ~ федерация Commonwealth: Commonwealth: ~ of Independent States, CIS Содружество независимых государств, СНГБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commonweal
-
9 Commonwealth
1) Общая лексика: Содружество (название некоторых штатов в США и некоторых государств)2) Деловая лексика: Содружество (межгосударственное объединение Великобритании и большинства бывших английских доминионов, колоний и зависимых государств) -
10 commonwealth
1) Общая лексика: Содружество (название некоторых штатов в США и некоторых государств)2) Деловая лексика: Содружество (межгосударственное объединение Великобритании и большинства бывших английских доминионов, колоний и зависимых государств) -
11 the Commonwealth
['kɔmənwelθ] 1.Содру́жество (межгосударственное объединение Великобритании и большинства бывших английских доминионов, колоний и зависимых территорий. Включает 50 государств; устава или конституции, определяющих характер, структуру и цели Содружества, не имеет; создавалось Великобританией для сохранения её экономических и военно-политических позиций в подвластных странах и территориях; население около 1435 млн. человек)2.Англи́йская респу́блика (существовала с 1649 по 1653 и с 1659 по 1660 во время Английской буржуазной революции [English Revolution])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Commonwealth
-
12 commonwealth
n1) государство; республика2) содружество; федерация3) ( the Commonwealth) Содружество (межгосударственное объединение Великобритании и большинства бывших английских доминионов, колоний и зависимых государств)4) амер. ист. штат (особ. в официальных названиях штатов Массачусетс, Пенсильвания, Виргиния и Кентукки)• -
13 commonweal
[ˈkɔmənˈwi:l]commonweal уст. = commonwealth commonweal общее благо commonweal уст. = commonwealth commonwealth: commonwealth государство, республика; содружество, федерация; the (British) commonwealth (of Nations) (Британское) Содружество (Наций); the Commonwealth of England ист. Английская республика (1649-60 гг.) commonwealth государство, республика; содружество, федерация; the (British) commonwealth (of Nations) (Британское) Содружество (Наций); the Commonwealth of England ист. Английская республика (1649-60 гг.) commonweal государство commonweal народ commonweal население страны commonweal (все)общее благосостояние; for the good of the commonwealth для общего блага commonweal содружество Commonwealth: Commonwealth Содружество (межгосударственное объединение Великобритании и большинства бывших английских доминионов, колоний и зависимых государств) commonwealth: commonwealth союз лиц, объединенных общими интересами commonweal страна commonweal федерация Commonwealth: Commonwealth: commonweal of Independent States, CIS Содружество независимых государств, СНГ
См. также в других словарях:
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии — государство в Западной Европе, конституционная монархия. Расположено на Британских о вах и отделено от материковой Европы Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш. Обособленное положение повлияло на историческое развитие страны. В ее состав … Географическая энциклопедия
СОДРУЖЕСТВО — (Commonwealth) (до 1947 Британское содружество наций) межгосударственное объединение в составе Великобритании и большинства ее бывших доминионов, колоний и зависимых территорий, возникшее в результате распада британской колониальной империи.… … Политология: словарь-справочник
Индия — Республика Индия, гос во в Юж. Азии. Др. инд. название Sindhus от названия реки Синдху (совр. традиц. Инд). От него авест., др. перс. Hindu, далее др. греч. и латин. India, откуда русск. Индия и аналогичные названия в других европ. языках: англ.… … Географическая энциклопедия
Британская монархия — Королева Соединённого королевства Великобритании и Северной Ирландии … Википедия
СОДРУЖЕСТВО НАЦИЙ — ассоциация независимых государств, ранее входивших в Британскую империю, признающих британского монарха в качестве символа свободного единения. В Содружество входят (на начало 1999): Великобритания, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Южно… … Энциклопедия Кольера
Содружество наций — ассоциация независимых государств, ранее входивших в Британскую империю, признающих британского монарха в качестве символа свободного единения. В Содружество входят (на начало 1999): Великобритания, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Южно… … Географическая энциклопедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — (Great Britain) гос во в Зап. Европе, расположено на Британских о вах. Офиц. назв. В. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); часто всю В. неточно именуют Англией (по назв … Советская историческая энциклопедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. ИСТОРИЯ — Уния Англии и Шотландии. Англия и Шотландия были объединены в в королевство Великобритания в 1707. Со времени возвышения в 1603 шотландской линии Стюартов эти два королевства находились в личной унии короля. Каждое из них сохраняло собственный… … Энциклопедия Кольера
Содружество наций — Запрос «Содружество» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Содружество наций Commonwealth of Nations … Википедия
БРИТАНСКАЯ ИМПЕРИЯ ПОСЛЕ 1914 — Британская империя в период между мировыми войнами. Причинами Первой мировой войны явились внутриевропейские противоречия, обострившиеся из за столкновения имперских интересов. Германия ревниво относилась к колониальным успехам Великобритании, а… … Энциклопедия Кольера
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. ОБЩЕСТВО — Соединенное Королевство многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в 1707 Шотландию, а в 1800 Ирландию. После почти столетия бурных дебатов большая часть Ирландии в 1921 отделилась от… … Энциклопедия Кольера
